Your analogy is flawed. The Churches which have possession of the holy sites predate modern Israel by up to 1900 years in some cases. If the U.N. owned Yellowstone 1500 years before the United States was established they would have a valid claim to it.
That's nonsense...That land was given to Israel long before a church ever showed up...