If you were to weep bitterly, what would it mean?
In Peter’s case, yes, extreme sorrow, but more than that.
Repentance.
And then remember that he declares his love for Jesus three times later on.
You make a good case for Peter, as a man. The chair of Peter, is entirely a matter of conniving human consciousness by consequence, of lower human guilt.