I just knew it was a mistake.
What you probably didnt know is that the quotes I gave from each of those passages was from the Greek text as it appears in the Greek text.