Who knows what your normal alternative to skirts is, or other leg coverings, but if all you want to do is prevent implementation of legal standards while upholding modesty, then you need better arguments than appeals to ambiguity and fear of legalism, without being antinomian or legalistic yourself.
I think that a little logic interjected into the discussion is a good thing.