Even if Archbishop Gomez successfully petitioned to have Mahony laicized, the biretta is beyond his reach. (The last lay cardinal was sometime in the 19th century, but it is a possibility).
Father Z speculates on that in the thread (Catholic Caucus) that NYer posted.