I’m looking for the Preface that our priest said that listed all the angels.
And our priest used Eucahristic Prayer III too.
The Preface ended with the following words,
And so, with Angels and Archangels, with Thrones and Dominions, and with all the hosts and Powers of heaven, we sing the hymn of your glory, as without end we acclaim: Holy, holy, holy Lord...
It's mentioned - with great comment - on page 12 of Fr. Jeremy Driscoll's talk to priests in 2010 PDF link. First part of that talk is here.
Thanks all for posting your impressions of the first day of the "new" translation.
I absolutely LOVE every bit of it. For me it brings up the majesty of worship to the point that I almost feel unworthy to be in the presence of the Lord. Which makes me greatful for the gift of faith.