That's what your monks told you...They lied...I don't read a Catholic bible...
St. Jerome is integral to “modern” scripture Luther, a mixed up Augustinian, deformed St. Jerome's translation - by omitting certain texts in the 1500’s. Why are Luther's later omissions more important that St. Jerome's direct translations?
Aleister Crowley and Anton LaVey would be very proud. Say hi for me when you meet them.