Even your own statistics back up what I said. The numbers included in these infractions by Protestants are committed by not only ministers but office workers, members of the congregation, and volunteers. And most infractions are heterosexual between consenting adults.
Whereas in the RCC, the infractions are with underage, non-compliant children (usually boys) and the acts are of a homosexual nature — i.e. rape.
(That's the Catholic Church, Dr. E.)