Well LDS have borrowed and uses a great deal of Christian language etc....no wonder they’d borrow the hymns too. They can’t help but keep on putting layers over what they really are.
They use the words; but have CHANGED the meanings of them so that communication and discussion with them is almost impossible.