To: ConorMacNessa
Or the 1966 Jerusalem which I love. (And found a copy of at a garage sale for only $3.00! )
Actually the RSV is comes in with the Douay Rheims in my opinion too.
7 posted on
03/06/2011 3:13:16 PM PST by
Salvation
("With God all things are possible." Matthew 19:26)
To: Salvation
The Douay Rheims was what I grew up with. I have not been comfortable with the language of any of the newer revisions.
Lamh Foistenach Abu! 8 posted on
03/06/2011 3:15:11 PM PST by
ConorMacNessa
(HM/2 USN, 3/5 Marines, RVN '69 - St. Michael the Archangel, defend us in battle!)
To: Salvation
Isn’t the problem with the Douay Rheims translation the fact that it is strictly from the Latin version, with no insight from the Greek, Aramaic, and Hebrew sources?
13 posted on
03/07/2011 4:52:56 AM PST by
Lucius Cornelius Sulla
(Liberty and Union, Now and Forever, One and Inseparable -- Daniel Webster)
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson