Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: markomalley
Why do they keep changing It?!?

Of course people who don't like all this change could just attend a Tridentine Mass. Beautiful Ceremony, no odd changes.

4 posted on 05/20/2010 10:49:17 AM PDT by Lobsterback
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]


To: Lobsterback
Why do they keep changing It?!?

Well, if they had done the translation right when it was initially translated, they wouldn't need to correct it now, would they?

Of course people who don't like all this change could just attend a Tridentine Mass. Beautiful Ceremony, no odd changes.

Works for me.

Of course, if they'd just get rid of that lousy Marty Haugen music, that, in of itself, would be a HUGE improvement.

6 posted on 05/20/2010 10:51:28 AM PDT by markomalley (Extra Ecclesiam nulla salus)
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies ]

To: Lobsterback

Yeah, if you can find one celebrated by a priest who knows what he’s doing.

The problem with attending a Mass for the ceremony is that you miss out on its true meaning. The Confitior is an acknowlegement of sin and a plea for forgiveness. The Credo is a profession of Faith. The Consecration is the Mystery of Transubstantiation. The Pater Noster is the perfect prayer. Finally, we have the prayers for the covrsion of Russia and the protection of St. Micheal.

How can that Mass be said in the same venue as the Novus Ordo, with all of its mistranslations and irreverance?


61 posted on 05/20/2010 3:07:53 PM PDT by NTHockey (Rules of engagement #1: Take no prisoners)
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies ]

To: Lobsterback

**Why do they keep changing It?!? **

They really are NOT changing it.

This is the direct translation of “Et cun spiritu tuo.”

We are just getting the correct translation now!

(Good-bye lefty committees that gave us all the liberal translation nonsense!)


64 posted on 05/20/2010 5:01:59 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson