No. It’s NOT merely terminology and tunnel vision.
There is horrific and very serious idolatrous blasphemy in the name of Mary on the part of major percentages of those within the Roman Catholic et al/Vatican edifice.
Ya’ll’s own documents indict you horrifically.
Ya’ll’s own behaviors and attitudes worsen the picture.
. . . including hereon.
I wasn’t addressing you.
I pray for my protestant brethern.
I won’t dispute with them.
John 17:21 That they all may be one, as thou, Father, in me, and I in thee; that they also may be one in us; that the world may believe that thou hast sent me. 22 And the glory which thou hast given me, I have given to them; that they may be one, as we also are one: 23 I in them, and thou in me; that they may be made perfect in one: and the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast also loved me.
Please try to have some charity and humility. As C.S. Lewis said, at the Last Judgment there will be surprises. It's so much easier to endure them if you've been charitable.