I have it on good authority they’re still aiming for the first Sunday of Advent, 2010. They might not make it, but it’s still the goal.
We already have the missalettes starting in Advent stashed in our sacristy. Sigh...........this could only mean that the new translations are NOT in them. Probably the dates will mean Advent of 2010.
I surely hope your insider information is on track!