[GonzoII]

"I for one and glad to be returning to a proper translation and the venerable language."

Dittos

In Germany they actually say; "Und mit deinem Geiste"

"And with your spirit (ghost).

Also they are starting to sing the "Agnus Dei" and "Sanctus" in Latin more often in my parish.

[Desdemona]

Also they are starting to sing the "Agnus Dei" and "Sanctus" in Latin more often in my parish.

And in the Sanctus, it's "Lord, God of Hosts" not "God of power and might". The Gloria changes in a lot of places, too.