Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: Bernard Marx

“Based on” an Assyrian epic I’m not sure of. I’ve done a little textual analysis in my day and you can usually tell when one text is based on another because it preserves certain idiosyncracies of the original. Like, you make a mistake and then I just copy the mistake.

There are obvious similarities between the two stories, but to my eye it looks more like they were both independent traditions that preserve an original, probably oral account of the event. And believing as I do in the infallibility of the Sacred Word, I know which account is correct. :)

But yeah, trying to attach this all to geological events is hugely difficult. I wish people would just keep their powder dry and not rush off to adopt wildly speculative theories to prove or disprove the Bible. Let’s make sure we have our exegesis right, and let’s make sure we have our geology right, and the rest will follow.


13 posted on 12/10/2008 1:14:41 PM PST by Claud
[ Post Reply | Private Reply | To 9 | View Replies ]


To: Claud
And believing as I do in the infallibility of the Sacred Word, I know which account is correct. :)

Good advice, Claud.

15 posted on 12/10/2008 2:42:31 PM PST by Diego1618
[ Post Reply | Private Reply | To 13 | View Replies ]

To: Claud
There are obvious similarities between the two stories, but to my eye it looks more like they were both independent traditions that preserve an original, probably oral account of the event.
I wholeheartedly agree. There are dozens of great flood stories worldwide -- only the Biblical story is said to be stolen, and that is done strictly for political reasons. Also, (to all, by way of superfluous clarification) the "Epic of Gilgamesh" is Sumerian (a language isolate), not Assyrian/Akkadian. It was adapted/translated and passed down through the Semitic language used by the Assyrians. :')
25 posted on 12/11/2008 1:53:41 PM PST by SunkenCiv (https://secure.freerepublic.com/donate/_______Profile finally updated Saturday, December 6, 2008 !!!)
[ Post Reply | Private Reply | To 13 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson