Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: Iscool; Lee N. Field
And whose version of the Greek are you referring to???

It doesn't matter. There is no significant textual variance in the verses in question.

The King James translators looked at all the Greek that is available...You got something new???

KJV English was well suited for how the language was spoken 400 years ago. We do not speak that brand of English for the most part. The authors would be horrified to find out the erroneous interpretations that have suggested in modern days based on faulty understanding of KJV English.

That is why reliable modern translations, Like the New KJV, have modernized (corrected) these types of words and phrases. But apparently you wish to cling to unsupportable theories. Have fun.

165 posted on 10/09/2008 9:21:46 AM PDT by topcat54 ("The selling of bad beer is a crime against Christian love.")
[ Post Reply | Private Reply | To 163 | View Replies ]


To: topcat54
KJV English was well suited for how the language was spoken 400 years ago. We do not speak that brand of English for the most part. The authors would be horrified to find out the erroneous interpretations that have suggested in modern days based on faulty understanding of KJV English.

That is why reliable modern translations, Like the New KJV, have modernized (corrected) these types of words and phrases. But apparently you wish to cling to unsupportable theories. Have fun.

I don't know if you are trying to fool yourself or someone else...

1Co 15:52 In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.

You see any archaic words in there??? NO??? Your arguement just left, without you...

BTW, the NKJB says exactly the same thing...

168 posted on 10/09/2008 10:10:59 AM PDT by Iscool (If Obama becomes the President, it will be an Obama-nation)
[ Post Reply | Private Reply | To 165 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson