The creation can sin only if it is free to make choices. God gave made reason and freedom to choose. How man uses itto his benefit or to his detrementis not God's doing but ours.
God gave made=God gave man
All men are physically born dead in sin and are unable to choose good. All the “good” dead men do is evil. Here’s a link to an examination of the choice of chains a man has - ONCE he has been born again in Christ. Look for “Choose your chains” in the left hand column of this page: http://menofhonorministry.org/Discipleship.htm