The article says his ancestors, specifically his grandfather, were Presbyterian.
It does not say that he ever was.
This paints a lovely picture of an academic wading through mountains of data and finally selecting the Catholic Church.
And good for him!
I fail to understand your enthusiasm for Dulles. Isn't he a liberal?