It's not taking the Lord's name in vain. It's just working with the company's primary product name. Would Cheer Small and Mighty be blasphemous? How about Tide SMall and Mighty? Then there's nothing wrong with All Small and Mighty.
Especially since it's spelled "almighty" not "all small & mighty."