It was Jeromes creation from the Hebrew text which your Church accepted as fully inspired all except the apocrypha books, which you decreed inspired and canonical in 1546AD. They were in Jeromes Bible, and they were read in the church at times, but there had been no official laws stating it.
There was no need of a Canon Law to decree the Hebrew Old Testament canonical, or the 27 books of the New Testament, it was a given. It was the addition of the apocrypha that made the Canon Law necessary, so you could legally enforce it on others.
The Qumran proves nothing, except that there are a few fragments of Tobit that may have been translated from Greek to Hebrew before they were hidden away. Whose to say they didnt enjoy reading a fictional book now and then? I forget, were there any other writings or non- Biblical books with them besides the Bible?
JH :)
So he only created a few books - kinda slid them in there on us on the sly - but all the others he actually translated? Yeah right.
This is a first. I have never heard that excuse as to why the books were removed - its the silliest excuse I have ever heard - so far.