The list of people stealing music probably just contained names, IP addresses, ISP account id, etc. and most likely did not include age and other personal information (which in this case could have been a violation of the Child OnLine Protection Act to collect).
Can you see the distiniction between "going after children" vs going after thieves, some of whom turned out to be children?
Let's get their parents, too.