[Rodney King]

Wow. I think this film is going to be huge all around the world.

If he subtitles it. But far less people then he thinks are going to go to a movie in Aramaic.

[wolficatZ]

Whatever. Personally I would like to see it without subtitles. We'll see.

[Skywalk]

I don't understand what is gained by putting it in Aramaic and Latin. Actors can remember phonetic pronunciation but it doesn't compare to inflecting syllables and breaking words in two and other techniques that come naturally when you're acting in your own language.

It's one thing to do it for a couple minutes in LotR, another to fill a movie with it. I know, I know, the images will be more important than the words, but reading subtitles can be distracting too.

And please, the nails go through the WRISTS!! Man, that bothers me.

[krb]

Perhaps you are right. I basically know the story and am familiar with a lot of the dialog (not as well as a lot of Christians, though) so I am looking forward to just seeing things close to the way they might have actually happened.