There are nine justices in that graph. The ratings were done before Barrett joined the court, so Ruth Bader Ginsburg is listed instead.
I just noticed that the image was larger than my screen.
When I went back to check, I noticed the slider bar could be moved, revealing #9.