“A typical popular gas station these days has 10-12 service bays,”
You mean pumping stations? Gas stations are already converting to electric charging stations as need increases.
Where? Everywhere there is a gas station.
How? Run a cable to the charging station instead of three gas lines ...
We used to plug in our phone to recharge it; but now we just set it on something.
Scale this technology up to car size.