You’re referring to an en banc decision by all DC Circuit Judges. One judge cannot trigger that. It would have to come from a party (i.e. Flynn or the US DOJ.)
I stand by what I said.
https://www.politico.com/news/2020/06/24/dc-circuit-orders-flynn-judge-to-dismiss-charges-337751