Of course she didn’t say it. And of course, it wouldn’t be factually incorrect if she had.
Exactly...
She didn’t say it. She THOUGHT it, but didn’t say it.
The Chairman exposed his sensitivity to the charge of stupidity. He heard the word and it startled him out of his snooze and he naturally felt personally wounded by the word.