Wow, so mature.
As far as your ascertain that he violated her rights show me where he did this, he was not charged with it nor has he been sued over it. Once again you are blowing smoke.
He was moving out.
Key word in that sentence was, not had.
Minute he stepped out of there to load his vehicle she was the sole resident (although a landlord might have made a claim on him for damages and such, but you could do that to any casual visitor as well).
The real dispute here was domestic in nature ~ but she called the cops ~ as was her right, and he decided he had to interfere in the process.
Does not compute in American law.