I just read that the Hospital Kapiolani (where Obama supposed was born) was named at that time in 1961: KAUIKEOLANI CHILDREN’S HOSPITAL....
_________________________
The name changed to Kapiolani Medical Center for Women & Childen in 1978
http://www.kapiolani.org/women-and-children/about-us/default.aspx:
In 1908, Albert and Emma Kauikeolani Wilcox donated $50,000 to start a children’s hospital. The community, concerned that two of every seven infants in Hawaii did not live to see their first birthday, rallied to match the Wilcox’s gift. A year later, Kauikeolani Children’s Hospital opened.
The two hospitals joined in 1978 to become Kapiolani Medical Center for Women & Children
The name on Nordyke’s hospital is the same.
The adobe file linked on Drudge showing all the white has now been taken offline.
http://bryankeithnixon.com/wp-content/uploads/2011/04/birth-certificate-long-form.jpg
The (legit) Nordyke certificates have it as Kapi’olani.