***Tyndale included heretical notes. None of the Catholic translators did. Thats enough to chew on even if there were no problems with the Tyndale translation itself.***
The KJV has no notes except in some so-called “study bibles”.
You wrote:
“The KJV has no notes except in some so-called study bibles.”
Are you now claiming Tyndale wrote the KJV? Also, anyone who has ever actually read an original edition of the KJV knows there are in fact textual variant or translation notes. Minor notes indeed, but notes nonetheless. Thus, you are wrong in any case. See a few examples here: http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.bible-researcher.com/kjv-heb.jpg&imgrefurl=http://www.bible-researcher.com/kjv-heb.html&usg=__LSjl3YthdYJ2eNdvVi2k3-J_zE4=&h=928&w=600&sz=198&hl=en&start=3&zoom=1&um=1&itbs=1&tbnid=smTRQxIIw76zkM:&tbnh=147&tbnw=95&prev=/images%3Fq%3Dking%2Bjames%2Bversion%2B1611%26um%3D1%26hl%3Den%26sa%3DN%26rlz%3D1T4ADBF_enUS238US242%26tbs%3Disch:1