Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: neverdem

The writer of this piecein ths Times is aanother educated idiot. The citizens of Afghanistan are Afghanis. An afghan is a type of cover or blanket.


8 posted on 11/21/2009 3:30:13 PM PST by 1raider1
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]


To: 1raider1

1raider1: not so. Currently US military and policy convention is to use “Afghan” as the person and the adjective, and “Afghani” only for the currency.

In Dari “Afghan” is the noun and “Afghani” is the adjective, but in current American usage “Afghan” is used. I can’t think of any good reason to call the person an “Afghani”, unless by some weird conflation with “Israel —> Israeli.”


16 posted on 11/21/2009 4:49:01 PM PST by I can has Low Taxes?
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies ]

To: 1raider1

Regarding Afghan VS Afghani -——English majors who can’t handle the stress of Joyce Carol Oates switch into Communications/Journalism...and become reporters.

Don’t expect much from them... this faux pas is the least of the problem compared to the vast vacuum of knowledge most possess.


17 posted on 11/21/2009 4:58:12 PM PST by eleni121 (For God did not give us a spirit of timidity, but a spirit of power, of love and of self-discipline)
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies ]

To: 1raider1
Misuse, or lack of knowledge, of a word does not make one an idiot, as you claim (you are yourself misusing the word "idiot."). In fact, it is people who are readily putting down others that usually lack depth, maturity, or both. The author's mistake does not warrant such harsh judgement, my friend.

Welcome to FR!

21 posted on 11/21/2009 5:37:33 PM PST by TopQuark
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies ]

To: 1raider1

Afghani is the unit of money there. The people are usually called Afghans.


30 posted on 11/21/2009 8:38:05 PM PST by ViLaLuz (2 Chronicles 7:14)
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson