“Who calls Kelt Cooper?” Admittedly my Spanish is not top-notch, but I think I’m missing something.
"Horale" is the Gringo version of "ORALE'!" which has been corrupted by the gay illegals as "ANALE'!"
This should clear everything up.
Your spanish is probably better than my Tex-Mex.
I was trying for... “What kind of name is Kelt Cooper?”
Actually the translation of the phrase as posted would be "How does Kelt Cooper call himself" (assuming the "es" was supposed to be "se" -- the "es" verb form doesn't make any sense at all in the context)
"Who calls Kelt Cooper" would be "Quien llama Kelt Cooper"