To: Responsibility2nd
You shouldn’t use the NIV because it is corrupt.
14 posted on
09/01/2009 12:44:33 PM PDT by
LukeL
(Yasser Arafat: "I'd kill for a Nobel Peace Prize")
To: LukeL
Please provide an example. Blanket statements like that hold no water.
17 posted on
09/01/2009 12:45:59 PM PDT by
ShadowAce
(Linux -- The Ultimate Windows Service Pack)
To: LukeL
To: LukeL
You shouldnt use the NIV because it is corrupt.
Absolute rubbish. The KJV is a word-for-word translation, which sounds swell, but in reality, word-for-word translations distort an awful lot of stuff.
The NIV translates more conceptually, with more insight into what phrases mean in context. It is simply a more accurate way of translating things.
And yes, I do know enough Hebrew and Greek to make up my own mind. You can get the Truth from either translation, but to dote on word-for-word translations as being the gold standard, ignores how language works.
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson