Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: HAL9000
bild.de via translation -

SEC stormed aircraft - two terrorists arrested

Blow against terror in Germany: This morning around 6:55 clock stormed the airport Cologne-Bonn Special Operations Command a machine of the airline KLM to Amsterdam.

The policemen were in the machine finds two men: a Somali (23) and a German born in Somalia (24).

Both wanted to appear in the "holy war" (Djihad) die. In her apartment police found the appropriate farewell letters.

The two men were under surveillance for months. LKA a spokesman confirmed on request from BILD.de the arrests.

Meanwhile fahndet the police continue with high after the German terrorists Breining Eric (21). He settled in a training camp in Afghanistan, is on his way to Germany.


6 posted on 09/26/2008 1:22:32 AM PDT by HAL9000 ("No one made you run for president, girl."- Bill Clinton)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies ]


To: HAL9000
huete.de via translation -

Terror suspect: Police storm plane

Two suspects at Cologne-Bonn airport arrested

The police on Friday a plane at the airport Cologne-Bonn Gestürmte - because of terrorist suspicion. Two young men were arrested. This has the Landeskriminalamt North Rhine-Westphalia (LKA) confirmed. The policemen were reportedly the first media in a machine of the Dutch airline KLM flight to Amsterdam with two men established: a Somali (23) and a German born in Somalia (24). Both wanted to appear in the "holy war" (jihad) die, said the spokesman of the LKA. In her apartment, the police found appropriate farewell letters. The two men were under surveillance for months.

At policeman shot

Previously in Cologne was an incident with potentially terrorist-known: Three young men who on Wednesday two policemen in an ambush had lured and shelled, because of the suspicion of attempted murder has been remanded in custody. This was confirmed by the spokesman for the Cologne prosecutor, Tino Seesko, on Friday. To media reports, after which the Islamist indeed a background could have said the authority did not.

The "Cologne Rundschau" that should be around three juvenile offenders with immigrant backgrounds between the ages of 15, 16 and 17 years of acting in the interrogation of several "Holy War" - "Jihad" - said. According Westdeutschem Rundfunk (WDR), the suspects have said they wanted to kill the two officers, a number of Islamist terror must be set.

Officials lured into ambush

The young men had during the night Wednesday to a 26-year-old policewoman and her 38 years old colleagues in an emergency by ambush lured. The two officials were on a relief operation had been called. When she is on the floor of a person approached, it suddenly jumped to - also stormed two other young men from the adjacent forest and threatened the police with firearms. The officials made two warning from what the perpetrators fled and shot several times. Only later turned out that it is fright firearms act.


11 posted on 09/26/2008 1:35:46 AM PDT by HAL9000 ("No one made you run for president, girl."- Bill Clinton)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies ]

To: HAL9000
In her apartment police found the appropriate farewell letters.

Amusing. The translator program couln't distinguish the third-person plural possessive pronoun ("their") from the second-person feminine ("her"). It could also have chosen the second person formal ("your"), because all three in German are the same word: Ihr.

22 posted on 09/26/2008 4:36:34 AM PDT by Erasmus (Zwischen des Teufels und des tiefen, blauen, Meers.)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson