You can see on the video that the only jump is while the cop is writing the ticket.
I can't tell from where I sit, since YouTube keeps pausing.restarting.... I guess they're rather busy.