Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

Poor English bad for business
www.aftenposten.no ^ | 09/26/2007 | Kristin Solberg

Posted on 09/26/2007 10:49:05 PM PDT by WesternCulture

Norwegian companies insult foreign clients, lose business contracts and are reluctant to expand into new markets because of the poor English language skills of employees and business leaders, according to a new survey. "Norwegians think their English is much better than what it really is," philologist Glenn Ole Hellekjær said.

More than half of the Norwegian business leaders in a recently conducted survey admitted that they had insulted foreign business partners because of insufficient knowledge of the English language, newspaper Aftenposten reported Wednesday.

The survey, conducted by philologist Glenn Ole Hellekjær on behalf of The Norwegian Centre for Foreign Languages in Education, is disappointing reading for Norwegian business. Almost 30 percent of the 664 business leaders surveyed said that their business had avoided expansion into new markets because they did not believe they had the English skills required.

Approximately 40 percent also said that representatives from their business had experienced difficulty socialising with foreign business contacts, and had avoided to follow up on new contacts because they felt unable to express themselves in English.

Worse still, 40 percent of business leaders said that they had lost business deals with foreign clients as a direct result of poor English skills.

Not surprisingly, Hellekjær commented that, "Norwegians think their English is much better than what it really is." Hellekjær said that businesses would benefit from "thinking about language more professionally," and that sending their employees on language courses would increase both language skills and cultural understanding.


TOPICS: Culture/Society
KEYWORDS: awkward; english; failure; insane; language; learning; nobusiness; norway; sadnorwegians; stupidity; tryagain
Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-39 next last

1 posted on 09/26/2007 10:49:07 PM PDT by WesternCulture
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: WesternCulture

If you have nothing to sell, your poor english probably won’t help you much.


2 posted on 09/26/2007 10:50:27 PM PDT by WesternCulture
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

Judging from the title I thought this was going to be about Ebonics at first.


3 posted on 09/26/2007 11:03:17 PM PDT by Republic_of_Secession.
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: WesternCulture

Das ist nicth ser gut! (sp)


4 posted on 09/26/2007 11:20:37 PM PDT by ermmt
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

What is das praat aboute?


5 posted on 09/26/2007 11:22:19 PM PDT by WesternCulture
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: WesternCulture

Thank God I don’t have to learn Norweigan.


6 posted on 09/26/2007 11:24:23 PM PDT by squidly
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: squidly

“Thank God I don’t have to learn Norweigan.”

- Busty blondes probably never will chase you through the wilderness, hit you over the head with a large battle-axe and so on.

It often happens to me here in Scandinavia. But, still I don’t speak Norwegian. I speak Swedish.


7 posted on 09/26/2007 11:32:53 PM PDT by WesternCulture
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: WesternCulture

WORD.


8 posted on 09/26/2007 11:56:27 PM PDT by SIDENET (I don't want to find "common ground" with a bunch of damn leftists.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: WesternCulture
I cannot imagine a Norwegian doing worse than the Indian teeny boppers who inhabit the "customer service" world that I am most likely to be in communication (sic) with today.

(Give yourself some comic relief - ask 'em what the weather is like in Delhi)

9 posted on 09/26/2007 11:56:57 PM PDT by norton
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: WesternCulture

Que?


10 posted on 09/27/2007 12:04:06 AM PDT by TigersEye (Don't taze me, Bro!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: norton

To be frank, most of the American college graduates I meet today can’t speak English, nor do they know history, the times table, geometry, logic, rhetoric, basic thinking skills....


11 posted on 09/27/2007 12:08:46 AM PDT by ashtanga
[ Post Reply | Private Reply | To 9 | View Replies]

To: WesternCulture

See the loveli lakes

The wonderful telephone system

And mani interesting furry animals

Including the majestic moose

A moose once bit my sister...

No realli! She was Karving her initials on the moose with the sharpened end of an interspace toothbrush given her by Svenge - her brother-in-law - an Oslo dentist and star of many Norwegian movies: “The Hot Hands of an Oslo
Dentist”, “Fillings of Passion”, “The Huge Molars of Horst Nordfink”...

Mynd you, moose bites Kan be pretti nasti...


12 posted on 09/27/2007 12:14:58 AM PDT by kaehurowing
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: WesternCulture

I never chide my Chinese wife on her poor English. If I could speak Chinese half as well as she speaks English...

On the other hand, of those who are born into an English speaking culture, and can’t speak or write the language, I have no use.

Recently, an associate revealed that the products she had tested - PAST the test...

Don’t get me started.....


13 posted on 09/27/2007 12:35:23 AM PDT by Paisan
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: ashtanga
"To be frank, most of the American college graduates I meet today can’t speak English, nor do they know history, the times table, geometry, logic, rhetoric, basic thinking skills...." - Good little graduates for the strongness of humanity! This almost sounds like Slobodan Milošević to us all was. Always Hard. Always Despotic. Always Much Hatred towards defeat. Always Strong Leadership. Always Nationalist. Always Asocially competent. Much power that can destroy common threats. Kill Greece and my sister-in-uncle/uncle-in-sister! Justice!
14 posted on 09/27/2007 12:42:29 AM PDT by WesternCulture
[ Post Reply | Private Reply | To 11 | View Replies]

To: kaehurowing

Norwegian dentitist are seldojms named “Svenge” - it is a fictional najm from the movie The Exorcist (film)

pax Vobiscum!


15 posted on 09/27/2007 12:52:37 AM PDT by WesternCulture
[ Post Reply | Private Reply | To 12 | View Replies]

To: Paisan

“Don’t get me started.....”

- C’mon! There’s nothing to fear.

I’m a bit drunk right now, so I’ll dare to type this sentence on the internet at safe distance, hiding somewhere in the woods of Scandinavia:

“We don’t need youl kinda tark round hel..”

- Furthermore, Americans can’t build cars

or play games like ice hockey or soccer.

Wait a second.

I wanna cry.

I think I might have distant relatives in the US.

Perhaps.


16 posted on 09/27/2007 1:05:36 AM PDT by WesternCulture
[ Post Reply | Private Reply | To 13 | View Replies]

To: WesternCulture
Your wife smells like fish is not a compliment.
17 posted on 09/27/2007 1:18:20 AM PDT by this_ol_patriot (I saw manbearpig and all I got was this lousy tagline.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: WesternCulture

There is good business in tutoring English in Europe.
I make my living here in Slovakia as an English tutor
for business people.
I make good money just spending an hour or two conversing with adults who know basic English but need help with vocabulary and pronunciation.
English is now considered the international language for business.


18 posted on 09/27/2007 1:20:20 AM PDT by AlexW (Reporting from Bratislava, Slovakia. Happy not to be back in the USA for now.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: this_ol_patriot

“Your wife smells like fish is not a compliment.”

- Your fish smells like my wife is a hot compliment.


19 posted on 09/27/2007 3:31:19 AM PDT by WesternCulture
[ Post Reply | Private Reply | To 17 | View Replies]

To: AlexW

“English is now considered the international language for business.”

- Considering this, it’s funny how the world’s most successful businessman speaks the worst English of the entire international business world.

http://en.wikipedia.org/wiki/Ingvar_Kamprad


20 posted on 09/27/2007 3:39:21 AM PDT by WesternCulture
[ Post Reply | Private Reply | To 18 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-39 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson