Strange indeed.
I read on a local paper yesterday that the Puerto Rico - Miami cable carries some traffic from South America so that might have been it.