It doesn't have to be that way. I know of several that have survived. Don't know the percentage, but far too many within my own church have had to deal with it. Some are still together(4-7 years since the adultery), some are not.
I think after that it is simply another form of relationship, akin to prostitution. The bed is defiled.