Translated from Cindy's (French) ribaat.org site:
_____________________
More details concerning the attack...
Greetings,
The Ansar Army is claiming the attack. The heroic holy martyr who carried out the attack lived in the town of Mosul, was 24 years old, and was married for approximately one month. He successfully found work at the same base in Ghizlani for two months. These two months of working at the base allowed him to report valuable inside information on where the Crusaders would be the most vulnerable. He also informed them on where the reserves of munitions, etc. were stored...Thanks to this information the Mujahedeen were able to bomb 48 times in two months the sensitive points at the base. They were also informed of collaborating Iraqis, Turcs, and Americans who were working as businessmen. Thanks to this information 37 collaborators were executed.
The Ansar Army indicates also that the holy martyr worked in the building and therefore was perfectly recognizable at dinner time, at the hour when the tables would be full! The attack was filmed and the video will be broadcast shortly, at the time when the information concerning the losses arrives from all. The Crusader's Defense Department has announced 19 killed of their troops and 3 civilian co-workers and 60 wounded according to the AP. An embedded correspondent saw at least 24 bodies without counting the blown up (or mangled) bodies and more than 64 wounded. At the same time the Halliburton Company announced 4 of their staff were killed plus 3 other contractors. Other sources wonder how such a quantity of explosives was able to wait until their objective. They are talking of a ballistic explosion given that the explosion was very powerful and was on the perpetrator of the attack.
_______________________
The Dead Scientists Society
In Baqouba, a city northeast of Baghdad, unidentified assailants shot and killed an Iraqi nuclear scientist as he was on his way to work, witnesses said. Taleb Ibrahim al-Daher, a professor at Diyala University, was killed as he drove over a bridge on the Khrisan river. His car swerved and plummeted into the water.
from:Japan Today.com
December 22, 2004
Thank you for that translation Penguino.
Of course we know that that this bad guy IS NOT a "heroic holy martyr."
**Correction to my post 4035 translation
I just found out online that
the French word "refectoire" means
the English word "refectory" which means "dining hall in a religious house, a college, or other institution."
So, the martyr specifically worked in the dining hall.
Ugh. This turns the stomach.
Thank you for the translation.
This whole report is sick along with the people who wrote it.
Rummy should send 50,000 troops over to Mosul to go house to house and rid the place of these vermin and then continue on to every city until they all crawl back to their spider holes in Syria, Iran and wherever.