Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: TexKat
You might want to look at the translation posted on Al Jazeera. Cindy posted the link in her last news summary. It's the easiest to read english version I've seen so far.

However, I should ask those who can read Arabic, is the Al Jazeera trans correct? Any disinformation in there?
113 posted on 03/13/2004 10:21:44 AM PST by rickylc
[ Post Reply | Private Reply | To 111 | View Replies ]


To: rickylc
aw heck, I'll just post it here

Translatuion of letter claiming responsibility for Spain attacks from Al Jazeera:


In the Name of God

In its last statement (al-Qaida statement in relation to Baghdad and Karbala bombings) dated 11 Muharam 1425 Hijri calendar, corresponding to 2 March 2004, Abu Hafs al-Masri Brigades promised that it was preparing more attacks.

Here the brigade is keeping its word. The death squad (of the Abu Hafs Al-Masri Brigades) succeeded in penetrating the crusader European depths to strike one of the pillars of the crusader alliance - Spain - with a painful blow. These bomb attacks were part of settling old scores with the crusader Spain for its war against Islam.

Where is America to protect you today, Aznar. Who is going to protect you, Britain, Italy, Japan and other hirelings from us?

When we hit Italian troops in Nasirya (Iraq) and sent you and other hirelings a warning to withdraw from the alliance against Islam, you did not comprehend our warning – now we have made it clear - we hope that it will be understood this time.

We, in Abu Hafs al-Masri, did not feel sad for the death of the so-called civilians. Is it lawful for them to kill our children, women, the elderly and men in Afghanistan, Iraq, Palestine, and Kashmir and unlawful for us to kill them back.
(The statement then refers to Quranic verses saying that Muslims should retaliate with equal force if attacked).

Stop targeting us, release our prisoners and leave our land and we will stop attacking you. The people of the US allied countries have to put pressure on their governments to immediately end their alliance with the US in the war against terror (Islam). If you persist we will also continue … We want to tell you the Death Smoke Squad will reach you soon, and then you will see your dead in their thousands – God willing … This is a warning …

In a separate attack, Jund al-Quds (Soldiers of Jerusalem) targeted a Jewish Masonic lodge in Istanbul. Three top Masons were killed in the operation, and if it was not for technical failure all the masons would have been killed. Thanks to God anyway.

We would like to tell Bilal bin Rabah Squad the leadership has agreed on the proposal and when the representative arrives, work will start.

We also would like to tell Abu Ali al-Harithi Squad the leadership has decided that Yemen would be the third quagmire for the idol of the time, America, and to teach the government which comes second only to (Pakistani president) Musharraf, in treason and infidelity, a lesson.

Therefore, all cells are to be on alert. Action will start at (time and code given) – Do not forget to debilitate, do not forget Abu Ali al-Harithi and do not forget the Muslim scholar who was extradited to Egypt by Yemen, Shaikh Abd al-Qadir Abd al-Aziz (Sayyed Imam Sharif). He was imprisoned three months after the September 11 attacks.

We want to inform those who kill Muslim Sunni scholars (Ulamaa) in Iraq to come to a halt otherwise …

We would like to announce to all Muslims in the world that 90% of the preparations of operation "Wind of Black Death" designed to be performed in America has finished and will be performed soon, God willing (at the Mujahidin's convenience). Believers will celebrate the victory of God.

Warning to the nation:- Avoid being close to the civil and military installations of America and its allies.

God is great, God is great – Islam is drawing closer by the might of the mightyand by humbling the mean.

Signed by "Abu Hafs al-Masri/al-Qaida" and dated 11 March 2004.

115 posted on 03/13/2004 10:27:45 AM PST by rickylc
[ Post Reply | Private Reply | To 113 | View Replies ]

To: rickylc
rickylc I have the translation which was done by andalus_knight over at IH. However he shows a date (4515sb) where the one from Al Jazeera or whereever does not.

By the Name of God the Most Merciful The Most Compassionate

{And if ye do punish them, punish out no worse than they punsihed you}

{And slay them wherever ye catch them, and turn them out from where they have turned you out; for tumult and oppression are worse than slaughter}

{if then any one transgresses the prohibition against you, transgress ye likewise against him. but fear God, and know that God is with those who restrain themselves.}

Death Trains Operation.

Abu Hafs Al Masri Brigades promised in the last announcment (regarding Karbala and Baghdad attacks) in 11 Muharrem 1425- 2 March 2004 that Abu Hafs Brigades is getting ready for future operations .....and now the brigade fulfilled its promise...a death squad sneaked into the depth of a european crusading country and attacked an allie in the crsuaders alliance (spain)with a harmful strike.......and thats a part of old issues with spain the allie of USA in its crusade on Islam.....where is america Aznar?who protect you and UK,Japan,Italy from us??...and the rest of your agents......when we attacked the italian troops in Nasiryah we sent you a warning and to all america allie to leave the alliance against Islam,you didn't understand the message....and now we wrote the missing dots..i hope you understood this time.

and we in Abu Hafs brigades didn't feel sorry for the so called civillians casualites.....is so kosher for them to kill our children ,women,elders and youth people in afg,Iraq,Palestine,Keshmier and its a crime when we do the same to you?...God AllMighty say {if then any one transgresses the prohibition against you, transgress ye likewise against him.}...leave us alone and free our captives and leave our lands and we will stop.....and so all the people in countries which allie with USA must ask its Govts to withdraw at once from its alliance with america against terrorism (Islam).....and if you are back to war we will be back........and we are telling you that the smoke death squad will reach you soon,and in this day,your casualties will be in thousands..God willing...and thats a warning.

and in another operation the Jerusalem Soldiers Squad attacked the masonic lodge in istanbul which is the main lodge for masonics and in this operations 3 of big Mason were killed......and if there were no technical mistake all masonics would have been killed but only three were killed due to God wisdom....and all thanks to God.

and we tell Bilal ibn Rabah squad,the HQ agreed on the propasal and when the agent come let the work begin

and we tell Abu Ali Al Harith Squad , the HQ decided the yemenwill be the 3rd swamp of the american Devil,and for the apostate triator Govt which come next after Musharref ....so all cells must get ready..work start at (4515sb)......and don't forget perfectin and don't forget Abu Ali Al Harithi and the divinly scholar which was handed over to egypt by yemen shiek Abdel Kader Abdel Aziz (Alsayed Imam El Shareef) who was captured 3 monthes after 11 sept attacks.

and we are saying to those who kill sunni scholars in iraq...stop or!!

and we telling muslims in the world a Good news which is that the wind of Black death strike (america strike) is in the last phase..90%...and God willing ...soon (in the time which suits AlMujahdeen) the believers will celebrate God victory.

and Warnning the the Muslim nation : don't get near to american building or the building of its crusading allies...civillian or military buildings.

God is the greatest God is the greatest God is the greatest...Islam is coming.....with the Golry of a victorius or the humilation of a defeated.

Abu Hafs Al Masri Brigades - AlQaeda

121 posted on 03/13/2004 10:42:18 AM PST by TexKat (Just because you did not see it or read it, that does not mean it did or did not happen.)
[ Post Reply | Private Reply | To 113 | View Replies ]

To: StillProud2BeFree
ping
230 posted on 03/13/2004 3:41:33 PM PST by JustPiper
[ Post Reply | Private Reply | To 113 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson