As a previous victim of frivolous lawsuits, I think these wackos should be fined heavily everytime they abuse the legal system
Yes, and no.
Attorneys filing this kind of nonsense should be fined, disbarred, and in egregious cases impaled. However, some pro se plaintiffs are genuinely insane ("barking mad"), and need to be steered or dragged into treatment.