Have they ever released any of the audio of Chris Farley version of the character? The character of Shrek was modeled on his appearance.
That would have been a completely different performance and character considering that Janine Garofalo would have been Fiona in that version (think they were both supposed to be obnoxious characters and not sweet, btw).