Masculinization waning culturally
By the comments it seems the whole Oyo Complex sucks on several levels and the recent inflation throughout Las Vegas is the fork stuck into an already-struggling franchise.
Since it’s Vegas I’d have gone with a Super-Hooters concept where the uniforms are closer to bikini than sports outfits - but that’s not cool with the feminists or soy-latte’ boys who’d probably prefer a drag queen chicken hour.