I always thought that ‘sorbet’ was more icy and less creamy, and used as a ‘palate cleanser’ in a formal dinner.
Sorbet, which I prefer, is mad with NO dairy products; sherbert is made with cream or milk.