All of my Japanese vocabulary came from his character in Shogun.
I used to read Shogun repeatedly. After a while I knew the Japanese words but that’s years ago and I’ve lost my book.