from what’s posted the statement is wrong. it’s not illegal to decorate your vehicle. it’s only illegal (according to the statute) to have a decoration that appears like a red or blue light visible from the center front view.
in Maine it is illegal to have under car lights. Even in white
Also illegal to have the spinney hubcaps