The last line references that. :)
Indeed. OTOH, "doing the cashier" carries, ummm, ahem, a slightly different connotation from "fry cook".
Because in her own words, "I did the cashier". The cashier in question is not available for comment.
The way I read it, the last line references Kamala Harris.