No army can attack continuously. A lull in attacks can mean many things. Maybe resupply. Maybe just digging in to prepare for the next one. Or maybe they are out of troops. Maybe units are getting replacements. We don’t know. And these reporters don’t know either.
Just follow the track record of the Daily Mail (or just about any western media outlet) as compared to India’s reporting. From the ‘great Ukraine summer offensive of 2023’ thru the “impenetrable” Bakhmut and you will find out who lies, continuously.