Exactly.
Why lie about this? Complications happen in any endeavor, and in space, I’d imagine it’s quite common.
I’m assuming the feds are so used to lying and cover-ups, that it’s basically a reflex at this point.
“We are all locked out, I knew this mass spacewalk idea was a bad one ...”