It’s been documented. I’m not sure why you would doubt it just because you haven’t seen it.
I know dogs. The acquisition of food is their prime biological imperative. Anyone who says otherwise is anthropomorphizing them.