They are NOT homeless - they are street people, drug addicts, alcoholics, mentally ill that prefer to live in tents on sidewalks and under overpasses.
Using the title “The Homeless” is meant to evoke sympathy and permission allowing them to continue to be a nuisance and a disgrace.
‘Hobos’ might be an appropriate term to use.
I use “Bums”.